Conseils aux entreprises

Expansion en Pologne : dépenses d’accès au marché

Portails architecturaux successifs ouverts vers l’horizon
Illustration conceptuelle de « Expansion en Pologne : dépenses d’accès au marché ».

Revu : 13 octobre 2026 · Droit et fiscalité polonais

La déduction polonaise pour expansion peut soutenir les ventes de produits fabriqués par le contribuable, sans couvrir toute dépense de développement commercial. Avant de l’appliquer, examinez produit, acheteur, catégorie légale et résultat commercial exigé. Participer à un salon étranger ne démontre pas à lui seul le droit à l’avantage. Cet article concerne le CIT ordinaire polonais et le cadre vérifié au 13 octobre 2026.

Qui fabrique le produit ?

L’article 18eb définit les produits comme des biens corporels fabriqués par le contribuable. Cette condition compte pour les distributeurs, prestataires de services et modèles de fabrication externalisée. Toute offre commerciale n’est pas un produit éligible. Lorsque la fabrication est sous-traitée, il faut examiner le rôle réel de l’entreprise ; la détention de la marque ne suffit pas.

Les ventes pertinentes doivent intervenir auprès de parties non liées. Pour le test de recettes, seules comptent celles dont le revenu est imposable en Pologne. L’exportation n’est pas toujours nécessaire : une hausse des ventes nationales peut aussi justifier l’analyse. Il ne s’agit toutefois pas d’une déduction générale du budget marketing.

Affecter les dépenses aux catégories légales

Le catalogue comprend certains frais de salon, les actions promotionnelles et informatives relatives aux produits, l’adaptation des emballages aux exigences des clients et les documents nécessaires à la vente, aux appels d’offres ou aux propositions commerciales. Pour les salons, la loi vise l’organisation de l’espace d’exposition et les billets d’avion, l’hébergement et les repas des salariés.

Complétez les factures générales par le périmètre des prestations, les supports publicitaires, le produit et l’objectif. N’intégrez pas automatiquement les voyages du dirigeant, les commissions commerciales ou tous les salaires du marketing. Chaque dépense nécessite une qualification motivée, la vérification de sa déductibilité fiscale, de son financement et des remboursements éventuels.

Mesurer le résultat sur la bonne période

Le contribuable doit remplir une alternative légale : augmenter les recettes des produits par rapport à l’année précédant les dépenses, vendre des produits auparavant non proposés ou réaliser des ventes de produits auparavant non proposés dans le pays concerné. La période comprend deux exercices consécutifs à compter de celui des dépenses. Pour des dépenses de 2026 avec exercice calendaire, il s’agit de 2026 et 2027.

Ce ne sont pas deux années complètes après la clôture de l’exercice des dépenses. Si la condition n’est pas remplie, la déduction antérieure doit être réintégrée dans la déclaration de l’exercice d’expiration du délai. Désignez un responsable chargé de contrôler le résultat réel, plutôt que de conserver uniquement la prévision commerciale initiale.

Exemple illustratif et plafonds

Un fabricant de meubles identifie 200 000 PLN de charges fiscalement déductibles relevant du catalogue pour des salons, la promotion et les emballages. Sous réserve de toutes les conditions et d’un revenu suffisant, la déduction supplémentaire est de 200 000 PLN. Avec un CIT de 19 %, l’avantage serait de 38 000 PLN. Le plafond annuel est d’un million de PLN, également limité par le revenu hors gains en capital.

Ce cas hypothétique ne représente ni remboursement ni paiement garanti. Les dépenses remboursées ou prises en compte dans un revenu exonéré doivent être examinées au regard des restrictions légales. Conservez le rapprochement entre factures, catégories et déduction.

Rapprocher le test de ventes par produit

Tenez un registre reliant produit, catégorie de dépense, exercice et condition de revenus choisie. Pour des coûts de 2026, dans l’option de hausse des ventes et avec des exercices calendaires, 2025 sert de référence ; la période examinée couvre 2026 et 2027. Séparez les ventes aux entités liées et les revenus hors de l’imposition polonaise concernée. L’option du nouveau produit ou pays exige ses propres preuves ; la hausse globale des revenus de services et de revente ne les remplace pas.

Liste de contrôle et prochaine étape

  1. Confirmer la fabrication propre et l’absence de lien avec les acheteurs.
  2. Relier factures, catégories légales et produits précis.
  3. Conserver publicité, dossiers de salons et exigences des clients.
  4. Fixer les recettes de référence et le critère commercial retenu.
  5. Définir responsable et date de contrôle du résultat.

Le 29 septembre 2026, le ministère des Finances a annoncé un projet de suppression de l’avantage dans des changements principalement envisagés pour 2027. L’annonce n’est pas une abrogation effective. Vérifiez le texte définitif et les règles transitoires pour les périodes suivantes. TLP peut vous aider à organiser dépenses et preuves pour les avantages fiscaux en Pologne.

Questions fréquentes

La déduction d’expansion couvre-t-elle toute entreprise et tout marketing ?

Non. Elle vise certains coûts de vente de biens fabriqués par le contribuable et exige les conditions légales. Prestataires de services et distributeurs ne doivent pas présumer leur droit.

Faut-il obligatoirement exporter ?

Pas dans tous les cas. La loi prévoit aussi une voie fondée sur l’augmentation des ventes de produits. Vérifiez la condition applicable, les acheteurs non liés et l’imposition du revenu en Pologne.

Comment compter la période d’évaluation des ventes ?

Ce sont deux exercices consécutifs à partir de l’année des coûts. Pour des coûts de 2026 et un exercice calendaire, il s’agit de 2026 et 2027, et non de deux années complètes après 2026.

Sources et lectures complémentaires

  1. Loi polonaise sur le CIT
  2. Ministère polonais des Finances — projets de réforme, 29.09.2026
  3. Loi polonaise sur le CIT

Contenu informatif. L’évaluation d’un cas précis nécessite ses faits et les règles applicables à la période concernée.